Commercial vacancy rates are rising and rent growth is slowing, but fundamentals remain solid for industrial, retail, and multifamily sectors.