Industry experts look at what’s involved in a comeback in capital markets and deal volume.